Wendat kwawennontahkwih « Nous parlons tous le wendat, nous avons la voix de la nation wendat »

Dictionnaire Wendat-Français

Parcourir le dictionnaire wendat-français

TOUT A CH D E EN G H I K N O ON R S T W Y '
Mots commençant par la lettre : I
I
-ias-/-iats-verbe (radical)chanter
-ia’tahchondi-verbe (radical)parer, orner quelqu’un; peindre le corps de quelqu’un
-ia’tahndir-verbe (radical)être une personne forte, robuste, vigoureuse, d’une bonne santé
-ia’tahrenhwi-verbe (radical)le corps être immobile, arrêté, en repos
-ia’tahrenhwi’-/-ia’tahrenhwih-/-ia’tahrenhwi’nd-verbe (radical)le corps devenir immobile, le corps s’arrêter, le corps se mettre en repos
-ia’tahton-verbe (radical)s’égarer; se tromper
-ia’taten-verbe (radical)s’arrêter (le corps)
-ia’taye- + PART/DUPLverbe (radical)être tel nombre de personnes ou d’animaux; être tel nombre de corps
-ia’ta’tariha’t-/-ia’ta’tarihaht-verbe (radical)avoir de la fièvre (litt. avoir le corps chaud)
-ia’tou’ten- + PARTverbe (radical)une personne, un animal ou un corps être de telle forme, soit à l’extérieur soit à l’intérieur (sa nature, son humeur, ses mœurs, etc.)
-ia’traw-verbe (radical)choisir quelqu’un ou quelque animal parmi les autres; ôter quelqu’un ou quelque animal de dedans; enlever quelqu’un ou quelque animal du groupe, du reste
-ier- + PARTverbe (radical)faire quelque action; faire quelque action d’une certaine manière; s’occuper à quelque chose, soit de corps soit d’esprit; traiter quelqu’un bien ou mal à travers ses paroles ou ses actions; agir bien ou mal à l’égard de sa propre personne
-iera’t-verbe (radical)se servir de quelque chose pour en faire quelque chose d’autre
-ienhwi-verbe (radical)savoir comment faire quelque chose, avoir la science, l’adresse, l’habileté nécessaire et le pouvoir d’en venir à bout
-ienhwi’-/-ienhwih-/-ienhwi’nd-verbe (radical)apprendre à faire quelque chose; avoir appris à faire quelque chose et en venir à bout dans l’exécution
-iheon-/-ihe-verbe (radical)mourir; être en disposition de mourir; être gravement malade
-ihr-/-ir-verbe (radical)boire quelque chose
-iht- + PARTverbe (radical)être ainsi; être d’une telle manière, d’une telle façon
-iht- + COIN & DUPLverbe (radical)être l’un comme l’autre; l’un et l’autre être égal; être semblable, similaire
inde’cha’particulepeut-être, apparemment
inenhparticuletrès, fort, beaucoup
ïohtihparticulec’est comme l’autre; c’est semblable; c’est ainsi
ïohwihsta’ehparticulela cloche a sonné tel nombre de fois (pour dire l’heure)
-ion-verbe (radical)arriver en quelque lieu, y entrer
iskare’particuletant d’unités de plus (en comptant)
iskwahsenhchare’particuleêtre tant de dizaines de plus
iskwen’ndia’wehchare’particuleêtre tant de centaines de plus
-itiohkou’ten- + PARTverbe (radical)être de tel clan
iwahcharayehparticuleêtre tant de milliers (litt. être tant de colliers de wampum)
iwahsenhparticuletant de dizaines (en comptant)
iyäa’tayehparticuleêtre tant de corps; être tant de personnes ou d’animaux
iyarihwayehparticuleêtre tant de choses, d’affaires
iyondie’particulecanard