Dictionnaire Wendat-Français

Parcourir le dictionnaire wendat-français

TOUT A CH D E EN G H I K N O ON R S T W Y '
Mots commençant par la lettre : Y
Y
yaera’tnomcuillière ; louche
yaenta’nombâton, petit bûche
yahahcha’nomconseil
Yahchondiawahs.phrase/expressionJe me déshabille.
Yahchondiahk.phrase/expressionJe m’habille, je me prépare (actuellement ou habituellement).
yahiatonhcha’nompaper, livre, écrit
yahiatonhkwa’nomcrayon, stylo
yahihknomfruit, baie
yahndawa’nomrivière, flot, courant d’eau
yahnionhchiayrasparticuleconcombre (litt. une citrouille qui a une odeur forte, soit une bonne odeur, soit une mauvaise odeur)
yahonhkparticulebernache du Canada
yahonwa’nomcanot, bateau
yahwatsira’nomfamille; portée d’un animal; couvée d’un oiseau
yaio’particuleanimal sauvage (litt. elle est tuée)
yakhwa’nomnourriture, repas
Yakonhchioharehk.phrase/expressionJe me lave le visage (actuellement ou habituellement).
Yakwendotratha’.phrase/expressionJe parle au téléphone (actuellement ou habituellement; litt. je fais parcourir ma voix).
yänariskwa’particuleloup
yändaata’nomlit
yändata’nomvillage
yända’tara’nompain
yända’tarohkatha’particulebeurre (litt. on l'étale sur du pain)
yända’tsa’nomchaudière
yändehsonhkparticuleépervier
yändehwa’nompeau de castor ; dollar
yändia’wichparticuletortue
yändicha’nomcorps céleste, astre
yänenda’yehparticuleautomne
yängwahi’tsa’nompoupée
yänhowa’nomporte, entrée
yäniennonhparticulechien (litt. elle aboie à plusieurs reprises)
yänionhra’nomraquette(s)
yänionyen’particuleours
yänonhchia’nommaison, cabane
yänonhrahchia’nomlait
yänrahta’nomfeuille d’arbre
yarahkwa’nomrayons de soleil ; lumière du soleil
Yarahskwahs.phrase/expressionJe pars (actuellement ou habituellement).
Yarats.phrase/expressionJe me couche.
yarënda’nomroche, rocher, roc
yarenha’nomcime d’arbre, branche
yarenhsa’nomcollier, corde
yarha’nomforêt, bois
yarhonhcha’nomberceau
Yarhonhk.phrase/expressionJe me repose (habituellement).
yarichnommitasses, jambières
yarihwa’nomchose, affaire
yaro’particuleici, de ce côté ici; avant
yaronhia’nomciel
yaronhia’ ïohtihphrase/expressionbleu (litt. c’est comme le ciel)
yaronta’nomarbre(s)
yashënen’ahparticuleanimal domestique (litt. elle est animal domestique)
yashe’ta’nomcourge, bouteille
yastawen’cha’nomhochet
Yastorats.phrase/expressionJe me dépêche (habituellement).
Yate’skonhchioharehk.phrase/expressionJe me brosse les dents (actuellement ou habituellement).
Yatiaʼtoharehk.phrase/expressionJe me lave (actuellement ou habituellement).
yatie’particuleoiseau (litt. elle vole)
yatoyenhparticulec’est vrai
Yatsa’tänionhk ahsonh o’rahwi’yeh.phrase/expressionJe prends mon déjeuner (litt. je prend un repas lorsque le soleil n'est pas encore sorti, c.à-d. le matin).
Yatsa’tänionhk de yaratie’yeh.phrase/expressionJe prends mon souper (litt. je prends mon repas lorsque le soleil baisse vers l'horizon, c.-à-d. le soir).
Yatsa’tänionhk entiehk iyar.phrase/expressionJe prends mon dîner (litt. je prends un repas lorsque le soleil est au sud, c.-à-d. midi).
yatsenha’nomfoyer (pour un feu)
yatsen’nomassiette, plat
yatsen’ de ayihra’tha’phrase/expressiontasse, verre (litt. plat dont on sert pour boire)
yatsihenhstatsihphrase/expressionla couleur noire (litt. c’est foncé comme le charbon)
yatsihsta’nomfeu
-yawe-verbe (radical)ramer en canot, nager, canoter
yawenda’nomvoix, parole, langue, promesse
yawinonhphrase/expressionjeune femme (litt. elle est une jeune femme)
yawi’tsinonha’phrase/expressionjeune fille (litt. elle est une jeune fille)
yayawehcha’nomrame, pagaie
yayennha’nomété
yayenra’nomprintemps
yayonhresa’nommain(s)
ya’ndahkwa’nombaril, tambour
ya’ndehchia’nomsable ; grésil ; matière constituée de petits graines
ya’ndiha’nomcuir
ya’ndiyahta’nommortier
ya’ndiyonhra’nomesprit, pensée
ya’nonhknomoignon, ail, poireau
ya’skonhchia’nomdent(s)
ya’ta’nomterre; boue
Yehchi’ahch.phrase/expressionJe finis (quelque chose; actuellement ou habituellement).
Yehiatonhk.phrase/expressionJ'écris (actuellement ou habituellement).
Yekhondiahk.phrase/expressionJe prépare le repas ; je cuisine.
Yeweyänonnionhk.phrase/expressionJe fais du ménage (habituellement ; litt. je nettoie plusieurs choses ; je nettoie quelque chose de tous côtés).
ye’yen’ahahphrase/expressionma petite sœur (litt. je suis frère/sœur à elle)
yenhta’nomprairie
yenkwara’nomcouverture; étoffe, linge; tissu
yentsonhnompoisson
yen’khara’nomjupe ; pagne
_______ yiatsih.phrase/expressionJe me nomme _______.
Yiayenhcheʼs.phrase/expressionJe vais aux toilettes (actuellement ou habituellement) (litt. je vais sortir).