-ate’skonhchiohare-
Translation to brush one’s teeth Part of speech verb base Semantic category daily routine Note See also -ohare- "to wash (something)" ya’skonhchia’ "tooth, teeth" Sate’skonhchiohareh! "Brush your teeth (2SG)!" 
@2014. Crédit image:Louis-Karl Picard-Sioui. Copyright CDFM Huron-Wendat
| Example | Prononciation | Translation | Sound |
|---|---|---|---|
| Sate’skonhchiohareh! | [sa-te’-skonh-chio-HA-reh] | Brush your teeth (2SG)! | |
| Tsate’skonhchiohareh! | [tsa-te’-skonh-chio-HA-reh] | Brush your teeth (2PL)! | |
| A’yate’skonhchiohare’. | [a’-ya-te’-skonh-chio-HA-re’] | I brushed my teeth. | |
| Ote’skonhchiohareh. | [o-te’-skonh-chio-HA-reh] | She has brushed her teeth. | |
| Ehate’skonhchiohare’. | [e-ha-te’-skonh-chio-HA-re’] | He will brush his teeth. | |
| Yate’skonhchioharehk. | [ya-te’-skonh-chio-HA-rehk] | I brush my teeth; I’m brushing my teeth. |
| Conjugation Class | a-radical |
|---|---|
| Verb Class | actif avec conséquence |
| Morphological Analysis | -ate-ʔskonhchi-ohare- |
| Morphological Gloss | -MID-dent-laver- |
| Grammar Notes |
| Aspect Mood | Habitual | Stative | Perfective | Impérative | Purposive |
|---|---|---|---|---|---|
| Suffix | -hk | -h | -ʔ | -h | -- |
| Alternant | -ateʔskonhchiohare- | -ateʔskonhchiohare- | -ateʔskonhchiohare- | -ateʔskonhchiohare- | -- |
| Pronominal Prefixes | agent | patient | agent | agent impératif | -- |
| Approximate Translation | se brosser les dents habituellement; être en train de se brosser les dents | s’être brossé les dents et il y a un effet au moment présent | se brosser les dents à un moment précis | donner l’ordre à quelqu’un de se brosser les dents | -- |