-atriho’tat-
Translation to listen, to pay attention Part of speech verb base Semantic category school, everyday life Note See also -atriho’t- "to be attentive" Satriho’tat! "Listen (2SG)!"
@2014. Crédit image:Louis-Karl Picard-Sioui. Copyright CDFM Huron-Wendat
| Example | Prononciation | Translation | Sound |
|---|---|---|---|
| Satriho’tat! | [sat-ri-HO’-tat] | Listen (2SG)! | |
| Tsatriho’tat! | [tsat-ri-HO’-tat] | Listen (2PL)! | |
| Tiatriho’tat! | [tiat-ri-HO’-tat] | Let’s listen, the two of us! | |
| Kwatriho’tat! | [kwat-ri-HO’-tat] | Let’s all listen! |
| Conjugation Class | a-radical |
|---|---|
| Verb Class | actif |
| Morphological Analysis | |
| Morphological Gloss | |
| Grammar Notes |
| Aspect Mood | Habitual | Stative | Perfective | Impérative | Purposive |
|---|---|---|---|---|---|
| Suffix | -s | -ih | -Ø | -Ø | |
| Alternant | -atrihoʔtat- | -atrihoʔtat- | -atrihoʔtat- | -atrihoʔtat- | |
| Pronominal Prefixes | agent | patient | agent | agent impératif | |
| Approximate Translation | écouter à un moment précis | donner l’ordre à quelqu’un d’écouter |
