-ion-

  • Translationto enter, to arrive at some place
    Part of speechverb base
    Semantic categorydaily routine, house
    Note
    See also
    Tsonh!"Enter (2SG)!"
    Iyionhk ekw aye ’n iänihtändihkeh."I arrive at the place I work."
    Skionhk ekondaon’."I return home; I'm returning home."
  • @2014. Crédit image:Louis-Karl Picard-Sioui. Copyright CDFM Huron-Wendat
ExamplePrononciationTranslationSound
Tsonh![tsonh]Enter (2SG)!
Tsionh![tsionh]Enter (2PL)!
Eyion’.[E-yion’]I will arrive; I will enter.
Ahaon’.[a-HA-on’]He arrived.
Ehchion’.[EH-chion’]You (2SG) will arrive.
Iyionhk.[I-yionhk]I arrive (at some place, habitually).
Skionhk ekondaon’.[skionhk e-kon-NDA-on’]I return home; I'm returning home.
Conjugation Classi-consonnne-radical
Verb Classactif avec conséquence
Morphological Analysis-ion-
Morphological Gloss
Grammar NotesCe verbe prend le prothétique avec les préfixes pronominaux singuliers (je, tu, il, elle) dans l’habituel. Il y a d’autres cas dans lesquels le prothétique s’attache à ce verbe (plus de détails à venir).
Aspect MoodHabitualStativePerfectiveImpérativePurposive
Suffix-hk-h-h
Alternant-ion--ion--ion--ion-
Pronominal Prefixesagentpatientagentagent impératif
Approximate Translationarriver habituellement; être en train d’arriverêtre arrivé et il y a un effet au moment présentarriver, entrer à un moment précisdonner l’ordre à quelqu’un d’entrer