-aton-/-en-/-ihon-/-ihaon-
Translation to say something Part of speech verb base Semantic category language, speech and discourse, communication and news Note See also 
@2014. Crédit image:Louis-Karl Picard-Sioui. Copyright CDFM Huron-Wendat
| Example | Prononciation | Translation | Sound |
|---|---|---|---|
| Tsihonh! | [TSI-honh] | Say (2SG) it! | |
| Stihonh! | [STI-honh] | Say (2PL) it! |
| Conjugation Class | a-radical; en-radical; i-radical |
|---|---|
| Verb Class | actif avec conséquence |
| Morphological Analysis | |
| Morphological Gloss | |
| Grammar Notes | Le prothétique est employé dans les cas suivants : dans l’habituel avec tous les préfixes pronominaux sauf 1DU.EXCL et 1PL.EXCL; dans le statif avec tous les préfixes pronominaux sauf le 3IND. Le prothétique n’apparaît jamais dans le ponctuel (à cause des préfixes modaux) ou dans l’impératif. Pour le ponctuel, il y a deux variantes du radical verbal : -ihon- et -ihaon-. La variante -ihaon- est employée dans le ponctuel avec les préfixes pronominaux 3SG.M, 3SG.FZ, 3IND, 1PL.EX, 1PL.IN, et 2PL ; la variante -ihon- apparaît avec tous les autres pronoms. |
| Aspect Mood | Habitual | Stative | Perfective | Impérative | Purposive |
|---|---|---|---|---|---|
| Suffix | -hk | -h | -ʔ | -h | |
| Alternant | -aton- | -en- | -ihon-/-ihaon- | -ihon-/-ihaon- | |
| Pronominal Prefixes | agent | patient | agent | agent impératif | |
| Approximate Translation | dire quelque chose habituellement; être en train de dire quelque chose | avoir dit quelque chose et il y a un effet au moment présent | dire quelque chose à un moment précis | donner l’ordre à quelqu’un de dire quelque chose |