-ahton’t-

  • Translationto cause something to get lost, to cause something to disappear, to destroy or get rid of something
    Part of speechverb base
    Semantic categoryobjects and tools
    Note
    See also
    -ahton-"for something to get lost, get mislaid, get destroyed, get forgotten, disappear, dissipate, get erased, get abolished"
    -ahtondi-/-ahton-"to lose something"
ExamplePrononciationTranslationSound
Onyehonwahton’t.[on-ye-hon-WAH-ton’t]I sold my canoe (lit. I made my canoe get lost).
Conjugation Classa-radical
Verb Classactif avec conséquence
Morphological Analysis-ahton-ʔt-
Morphological Gloss-se.perdre-CAUS-
Grammar Notes
Aspect MoodHabitualStativePerfectiveImpérativePurposive
Suffix-haʔ-ih
Alternant-ahtonʔt--ahtonʔt--ahtonʔt--ahtonʔt-
Pronominal Prefixesagentpatientagentagent impératif
Approximate Translationfaire perdre quelque chose habituellement; être en train de faire perdre quelque choseavoir fait perdre quelque chose et il y a un effet au moment présentfaire perdre quelque chose à un moment précis donner l’ordre à quelqu’un de faire perdre quelque chose