-’ndehchionti-
Translation to hail, sleet (lit. to throw hail, ice) Part of speech verb base Semantic category weather, winter Note See also
@2014. Crédit image:Louis-Karl Picard-Sioui. Copyright CDFM Huron-Wendat
| Example | Prononciation | Translation | Sound |
|---|---|---|---|
| O’ndehchiontie’. | [o’-ndeh-CHION-tie’] | It hails; it’s hailing. | |
| A’o’ndehchionti’. | [a’-o’-ndeh-CHION-ti’] | It hailed; it just hailed. | |
| Eo’ndehchionti’. | [e-o’-ndeh-CHION-ti’] | It’s going to hail. |
| Conjugation Class | C-radical |
|---|---|
| Verb Class | actif avec conséquence |
| Morphological Analysis | -ʔndehchi-onti- |
| Morphological Gloss | -sable.glace-jeter- |
| Grammar Notes |
| Aspect Mood | Habitual | Stative | Perfective | Impérative | Purposive |
|---|---|---|---|---|---|
| Suffix | -eʔ | -onh | -ʔ | --- | |
| Alternant | -ʔndehchionti- | -ʔndehchionti- | -ʔndehchionti- | --- | |
| Pronominal Prefixes | patient | patient | patient | --- | |
| Approximate Translation | grêler habituellement; être en train de grêler | avoir grêlé et il y a un effet au moment présent | grêler à un moment précis | --- |
