-ondout-/-ondou-
Traduction pleuvoir Catégorie de mot verbe (radical) Catégorie sémantique météo Note Voir aussi 
@2014. Crédit image:Louis-Karl Picard-Sioui. Copyright CDFM Huron-Wendat
| Exemple | Prononciation | Traduction | Son |
|---|---|---|---|
| Ïondouhs | [i-ON-ndouhs] | Il pleut (actuellement ou habituellement). | Écouter  |
| A’ondout. | [a’-ON-ndout] | Il plut; il vient de pleuvoir. | |
| Eondout. | [e-ON-ndout] | Il pleuvra. |
| Classe de conjugaison | on-radical |
|---|---|
| Classification du verbe | actif avec conséquence |
| Analyse morphologique | |
| Glose morphologique | |
| Notes grammaticales | Il est possible d’employer ce verbe de façon personnelle (voulant dire « pleuvoir sur quelqu’un »). Pour cette signification, il faudra utiliser des préfixes pronominaux patients pour tous les aspects. Sinon, pour l’usage impersonnel, il faut employer uniquement le pronom 3FZ.SG (agent ou patient selon l’aspect). |
| Aspect | Habituel | Statif | Perfectif | Impératif | Purposif |
|---|---|---|---|---|---|
| Suffixe | -hs | -ih | -Ø | --- | |
| Variante employée | -ondou- | -ondout- | -ondout- | --- | |
| Préfixes pronominaux | agent | patient | agent | --- | |
| Traduction approximative | pleuvoir habituellement; être en train de pleuvoir | avoir plu et il y a un effet au moment présent | pleuvoir à un moment précis | --- |