-aton-/-en-/-ihon-/-ihaon-

• Traduction	dire quelque chose
  Catégorie de mot	verbe (radical)
  Catégorie sémantique	langue, langage et discours, communication et nouvelles
  Note
  Voir aussi

• @2014. Crédit image:Louis-Karl Picard-Sioui. Copyright CDFM Huron-Wendat

Classe de conjugaison	a-radical; en-radical; i-radical
Classification du verbe	actif avec conséquence
Analyse morphologique
Glose morphologique
Notes grammaticales	Le prothétique est employé dans les cas suivants : dans l’habituel avec tous les préfixes pronominaux sauf 1DU.EXCL et 1PL.EXCL; dans le statif avec tous les préfixes pronominaux sauf le 3IND. Le prothétique n’apparaît jamais dans le ponctuel (à cause des préfixes modaux) ou dans l’impératif. Pour le ponctuel, il y a deux variantes du radical verbal : -ihon- et -ihaon-. La variante -ihaon- est employée dans le ponctuel avec les préfixes pronominaux 3SG.M, 3SG.FZ, 3IND, 1PL.EX, 1PL.IN, et 2PL ; la variante -ihon- apparaît avec tous les autres pronoms.

Aspect	Habituel	Statif	Perfectif	Impératif	Purposif
Suffixe	-hk	-h	-ʔ	-h
Variante employée	-aton-	-en-	-ihon-/-ihaon-	-ihon-/-ihaon-
Préfixes pronominaux	agent	patient	agent	agent impératif
Traduction approximative	dire quelque chose habituellement; être en train de dire quelque chose	avoir dit quelque chose et il y a un effet au moment présent	dire quelque chose à un moment précis	donner l’ordre à quelqu’un de dire quelque chose