-hndinon-
Traduction désirer quelque chose passionnément, en avoir l’envie, vouloir l’avoir Catégorie de mot verbe (radical) Catégorie sémantique émotions et états Note Voir aussi -atenhndinon- "acheter ou vendre quelque chose; vouloir acheter quelque chose, en demander l’achat, acheter quelque chose et conséquemment en vendre une autre"
Exemple | Prononciation | Traduction | Son |
---|---|---|---|
Sahndinonhk. | [sah-NDI-nonhk] | Tu le désires passionnément (en parlant d’un objet ou d’une chose). | |
Hohndinonhk. | [hoh-NDI-nonhk] | Il le désire passionnément (en parlant d’un objet ou d’une chose). | |
Ohndinonhk. | [oh-NDI-nonhk] | Elle le désire passionnément (en parlant d’un objet ou d’une chose). | |
Ayehndinonhk. | [a-yeh-NDI-nonhk] | Je le désire passionnément (en parlant d’un objet ou d’une chose). |
Classe de conjugaison | C-radical |
---|---|
Classification du verbe | actif avec conséquence |
Analyse morphologique | |
Glose morphologique | |
Notes grammaticales |
Aspect | Habituel | Statif | Perfectif | Impératif | Purposif |
---|---|---|---|---|---|
Suffixe | -hk | -h | -ʔ | --- | |
Variante employée | -hndinon- | -hndinon- | -hndinon- | --- | |
Préfixes pronominaux | patient | patient | patient | --- | |
Traduction approximative | désirer quelque chose habituellement; être en train de la désirer | avoir désiré quelque chose et il y a un effet au moment présent | désirer quelque chose à un moment précis | --- |