-ahchondiaw-

  • Traductionse déshabiller
    Catégorie de motverbe (radical)
    Catégorie sémantiqueroutine quotidienne, vie quotidienne
    Note
    Voir aussi
    -ahchondi-"s’habiller, se préparer, se parer"
    Sahchondiawah!"Déshabille-toi!"
    Yahchondiawahs."Je me déshabille."
  • @2014. Crédit image:Louis-Karl Picard-Sioui. Copyright CDFM Huron-Wendat
ExemplePrononciationTraductionSon
Sahchondiawah![sah-chon-NDIA-wah]Déshabille-toi!
Tsahchondiawah![tsah-chon-NDIA-wah]Déshabillez-vous!
Classe de conjugaisona-radical
Classification du verbeactif avec conséquence
Analyse morphologique-ahchondi-a-w-
Glose morphologique-se.préparer-LK-REV-
Notes grammaticales
AspectHabituelStatifPerfectifImpératifPurposif
Suffixe-ahs-anh-aʔ-ah
Variante employée-ahchondiaw--ahchondiaw--ahchondiaw--ahchondiaw-
Préfixes pronominauxagentpatientagentagent impératif
Traduction approximativese déshabiller habituellement; être en train de se déshabillers’être déshabillé et il y a un effet au moment présentse déshabiller à un moment précisdonner l’ordre à quelqu’un de se déshabiller