Dictionnaire Wendat-Français

T
tänionnienha’	particule	lapin
Tänonht!	phrase/expression	Donne-le-moi!
Taye’ndiara’s!	phrase/expression	Aide-moi! (en parlant à une personne)
ta’oht / ta’ohten’	particule	quel, quoi
Ta’oht iwahsohkou’tenh?	phrase/expression	De quelle couleur est-ce?
Ta’ohten’ chiatsih?	phrase/expression	Quel est ton nom?
Ta’ohten’ häatsih?	phrase/expression	Quel est son nom? (en parlant d’un homme ou d’un mâle)
Ta’ohten’ yäatsih?	phrase/expression	Quel est son nom? (en parlant d’une femme, d’un animal ou d’un objet)
tëndih	particule	deux
teohwihstayeh	particule	deux sous (litt. deux écailles de poisson)
teohwihsta’eh	particule	la cloche a sonné deux fois (pour dire l’heure)
teskare’	particule	deux unités de plus (en comptant)
teskwahsenhchare’	particule	être deux dizaines de plus
tewahcharayeh	particule	être deux milles (litt. être deux colliers de wampum)
tewahsenh	particule	deux dizaines (en comptant)
teyäa’tayeh	particule	être deux corps; être deux personnes ou animaux
teyändehwayeh	particule	deux dollars (litt. deux peaux de castor)
teyarihwayeh	particule	être deux choses, affaires
Te’wayakwahstih.	phrase/expression	Je ne suis pas heureux; je ne vais pas bien.
te’yatoyenh	particule	c’est faux, ce n’est pas vrai
tho	particule	là, là-bas; combien
Tho ïohwihsta’eh?	phrase/expression	Quelle heure est-il? (litt. Combien de fois est-ce que la cloche a sonné? Combien de fois est-ce que le métal a été frappé?)
Tho iwayeh?	phrase/expression	Combien y en a-t-il? Combien de fois?
Tho iyäa’tayeh?	phrase/expression	Combien de personnes, d’animaux ou de corps y a-t-il?
Tho iyarihwayeh?	phrase/expression	Combien de choses ou d’affaires y-a-til?
tiawenhk	particule	merci
tihchiont	particule	fraise(s)
tihchion’	particule	étoile, astre
tiönhonhskwaronht	particule	vache
tioton’wäehchia’	particule	lièvre
tio’ngentsihk	particule	serpent
Tisarahtat!	phrase/expression	Cours!
Tisehk!	phrase/expression	Prends-le!
Tisetahah!	phrase/expression	Lève-toi debout!
Tsas!	phrase/expression	Chante!
Tsayenhah!	phrase/expression	Sors!
Tsayenhchah!	phrase/expression	Va aux toilettes! (litt. Va sortir!)
Tsehk!	phrase/expression	Réveille-toi!
Tsihonh!	phrase/expression	Dis-le!
tsohiowänenh	particule	pomme(s) (litt. un gros fruit)
tsohwihsta’eh	particule	la cloche a sonné une fois (pour dire l’heure)
tsönrahtat outen’ra’	phrase/expression	panais (litt. racine comestible avec une seule feuille)
tsoutare’	particule	sept
tsou’niaten’ah	particule	souris
tsou’tayi’	particule	castor
Tsonh!	phrase/expression	Entre!
tsonnhowänenh	particule	baleine (litt. elle a une grande, longue vie)